Durante años, un funcionario de prisiones podía recibir una agresión, redactar su parte y descubrir después que cada juzgado le